Todos los mensajes de MediaWiki

Saltar a: navegación, buscar

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki: Por favor visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir con la localización genérica MediaWiki.

Filtro
Filtrar por estado de personalización:    
Primera página
Primera página
Última página
Última página
Nombre Texto predeterminado
Texto actual
userloginnocreate (Discusión)Iniciar sesión
userlogout (Discusión)Cerrar sesión
usermaildisabled (Discusión)Correo electrónico del usuario deshabilitado
usermaildisabledtext (Discusión)No puedes enviar correos electrónicos a otros usuarios en esta wiki
usermailererror (Discusión)El sistema de correo devolvió un error:
usermessage-editor (Discusión)Mensajero del sistema
usermessage-summary (Discusión)Dejando un mensaje de sistema.
usermessage-template (Discusión)MediaWiki:UserMessage
username (Discusión)Nombre de usuario:
usernamehasherror (Discusión)El nombre de usuario no puede contener símbolos de almohadilla/numeral
userpage (Discusión)Ver página de usuario
userpage-userdoesnotexist (Discusión)La cuenta de usuario «<nowiki>$1</nowiki>» no está registrada. Por favor comprueba si quieres crear o editar esta página.
userpage-userdoesnotexist-view (Discusión)La cuenta de usuario «$1» no está registrada.
userrights (Discusión)Configuración de permisos de usuarios
userrights-changeable-col (Discusión)Grupos que puedes cambiar
userrights-editusergroup (Discusión)Modificar grupos de usuarios
userrights-groups-help (Discusión)Puedes modificar los grupos a los que pertenece este usuario: * Un recuadro marcado significa que el usuario está en ese grupo. * Un recuadro no marcado significa que el usuario no está en ese grupo. * Un * indica que no podrás retirar el grupo una vez que lo concedas, o viceversa.
userrights-groupsmember (Discusión)Miembro de:
userrights-groupsmember-auto (Discusión)Miembro implícito de:
userrights-irreversible-marker (Discusión)$1*
userrights-lookup-user (Discusión)Configurar grupos de usuarios
userrights-no-interwiki (Discusión)No tienes permiso para editar los grupos a los que pertenece un usuario en otros wikis.
userrights-nodatabase (Discusión)La base de datos $1 no existe o no es local.
userrights-nologin (Discusión)Debes [[Special:UserLogin|iniciar sesión]] con una cuenta de administrador para poder editar los grupos de los usuarios.
userrights-notallowed (Discusión)Tu cuenta no tiene permiso para añadir o retirar permisos de usuario.
userrights-reason (Discusión)Motivo:
userrights-summary (Discusión) 
userrights-unchangeable-col (Discusión)Grupos que no puedes cambiar
userrights-user-editname (Discusión)Escriba un nombre de usuario:
variables-desc (Discusión)Funciones de analizador (parser) que permiten trabajar con variables dinámicas en el contexto de un artículo
variantname-gan (Discusión)gan
variantname-gan-hans (Discusión)hans
variantname-gan-hant (Discusión)hant
variantname-ike-cans (Discusión)ike-Cans
variantname-ike-latn (Discusión)ike-Latn
variantname-iu (Discusión)iu
variantname-kk (Discusión)kk
variantname-kk-arab (Discusión)kk-arab
variantname-kk-cn (Discusión)kk-cn
variantname-kk-cyrl (Discusión)kk-cyrl
variantname-kk-kz (Discusión)kk-kz
variantname-kk-latn (Discusión)kk-latn
variantname-kk-tr (Discusión)kk-tr
variantname-ku (Discusión)ku
variantname-ku-arab (Discusión)ku-Arab
variantname-ku-latn (Discusión)ku-Latn
variantname-sr (Discusión)sr
variantname-sr-ec (Discusión)sr-ec
variantname-sr-el (Discusión)sr-el
variantname-tg (Discusión)tg
Primera página
Primera página
Última página
Última página
Herramientas personales
Espacios de nombres
Variantes
Vistas
Acciones
Navegación
Herramientas