Todos los mensajes de MediaWiki

Saltar a: navegación, buscar

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki: Por favor visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir con la localización genérica MediaWiki.

Filtro
Filtrar por estado de personalización:    
Primera página
Primera página
Última página
Última página
Nombre Texto predeterminado
Texto actual
version-parserhooks (Discusión)Extensiones del analizador sintáctico
version-poweredby-credits (Discusión)Este wiki funciona gracias a '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2.
version-poweredby-others (Discusión)otros
version-skins (Discusión)Pieles
version-software (Discusión)Software instalado
version-software-product (Discusión)Producto
version-software-version (Discusión)Versión
version-specialpages (Discusión)Páginas especiales
version-svn-revision (Discusión)(r$2)
version-variables (Discusión)Variables
version-version (Discusión)(Versión $1)
versionrequired (Discusión)La versión $1 de MediaWiki es necesaria para utilizar esta página
versionrequiredtext (Discusión)Se necesita la versión $1 de MediaWiki para utilizar esta página. Para más información, consultar [[Special:Version|la página de versión]]
video-dims (Discusión)$1, $2 × $3
view (Discusión)Ver
view-pool-error (Discusión)Lo sentimos, los servidores están sobrecargados en este momento. Hay demasiados usuarios que están tratando de ver esta página. Espera un momento antes de tratar de acceder nuevamente a esta página. $1
viewcount (Discusión)Esta página ha sido visitada {{PLURAL:$1|una vez|$1 veces}}.
viewdeleted (Discusión)¿Deseas ver $1?
viewdeleted_short (Discusión)Ver {{PLURAL:$1|una edición borrada|$1 ediciones borradas}}
viewdeletedpage (Discusión)Ver páginas borradas
viewhelppage (Discusión)Ver página de ayuda
viewpagelogs (Discusión)Ver los registros de esta página
viewprevnext (Discusión)Ver ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).
views (Discusión)Vistas
viewsource (Discusión)Ver fuente
viewsourcefor (Discusión)para $1
viewsourceold (Discusión)ver código fuente
viewsourcetext (Discusión)Puedes ver y copiar el código fuente de esta página:
viewtalkpage (Discusión)Ver discusión
virus-badscanner (Discusión)Error de configuración: Antivirus desconocido: ''$1''
virus-scanfailed (Discusión)Escaneo fallido (código $1)
virus-unknownscanner (Discusión)antivirus desconocido:
wantedcategories (Discusión)Categorías requeridas
wantedcategories-summary (Discusión) 
wantedfiles (Discusión)Ficheros requeridos
wantedfiles-summary (Discusión) 
wantedpages (Discusión)Páginas requeridas
wantedpages-badtitle (Discusión)Título inválido en conjunto de resultados: $1
wantedpages-summary (Discusión) 
wantedtemplates (Discusión)Plantillas requeridas
wantedtemplates-summary (Discusión) 
watch (Discusión)Vigilar
watcherrortext (Discusión)Ocurrió un error al cambiar la configuración de tu lista de seguimiento para «$1».
watching (Discusión)Vigilando...
watchlist (Discusión)Lista de seguimiento
watchlist-details (Discusión){{PLURAL:$1|$1 página|$1 páginas}} en su lista de seguimiento, sin contar las de discusión.
watchlist-options (Discusión)Opciones de la lista de seguimiento
watchlistall2 (Discusión)todos
watchlistanontext (Discusión)Para ver o editar las entradas de tu lista de seguimiento es necesario $1.
Primera página
Primera página
Última página
Última página
Herramientas personales
Espacios de nombres
Variantes
Vistas
Acciones
Navegación
Herramientas